Desde que vi a estos 2 personajes por primera vez supe de que se trataba. ¿No es el mejor reflejo de la realidad?. Hace bastante tiempo Apple lanzo su campaña Get a Mac en donde encontramos a los 2 tipos de arriba, el de la izquierda es el PC y el de la derecha… si! adivinaste!… un Mac
.
¿Cual es la idea de este post entonces?. Que la campaña esta disponible desde hoy en completo español para el que tenga problemas con el ingles y asi sea mas facil evangelizar a la gente, no hay mejor representacion de lo que es la diferencia entre tener un Mac y tener un PC, usalos para mostrarle a otras personas cual es al diferencia entre ambos… Y si tienes un PC, descubrelo…
[Via] Apple Weblog
PD: Personalmente prefiero el titulado "Virus", pero es su version Inglesa
…
5 Respuestas a ““Get a Mac” en Español”
- 1 Pingback hecho el 23 Ago 06 at las 2:54 pm












Hola, soy un mac, y yo un PC…snif!!
No me gustaron, nunca me han gustado las traducciones en español coño. Podrian actualizar el sitio de Apple Latinoamérica, con traducciones mexicanas, como a las que estámos acostumbrados
mmmm demas… pero igual, aunque sea en español de españa, me cag… de la risa escuchandolos ahora en nuestro idioma…
Saludos!
Da lo mismo si lo habland en español, italiano, ruso o chilo. La cuestión es que igual hay pa cagarse de la risa. xDDDDDDDDDDDDDDD
Nooo… español de españa no… no tengo nada contra su lenguaje, pero su acento es realmente anti-carismático, no me da risa y mas bien me da coraje oÃrlos asÃ… prefiero los subtÃtulos a ese tipo de traducción.